APEN’s Development Associate, Ashley Vu, traces her relationship with the end of the Viet Nam war — and her own family’s story — from childhood until today. Fifty years ago, in 1973, the last U.S. troops in Viet Nam went home, leaving Viet Nam to the North Vietnamese. It’s funny…

本文是關於屋崙地區服務計劃的系列報道文章的第三篇。 這些服務計劃致力於通過以社 區為中心的方法解決公共安全問題。 我們知道，公共安全是我們屋崙社區許多人關心的重要問題。我們的社區應該享有安全感， 在他們的鄰區裏可以安心地居住和娛樂，而不必擔心暴力。 在此之前，我們分享了 [家橋驛社社區大使計劃 Family Bridges’ Community Ambassadors program] 促進华埠的街道清潔與安全，並 [介绍了每一位大使]。接下來，我們將從商戶和 社區機構的角度，突出展示社區大使們對华埠社區的一些影響。 塗鴉和幫助無家可歸的社區成員 Fiona Ngan 是屋崙华埠 Gateway 銀行的營銷和客戶關係管理部的副總裁。她最初與社區大使取得聯系是被銀行的店面上塗鴉問題而困擾。她曾經聽說過其中一位社區大使Sakhone，並且有一次在街上看到他清除塗鴉。她便向他尋求幫助。 社區大使們立刻做出了回應。他們迅速清除了塗鴉，並在清除過程中體現尊重並小心翼翼， 確保不損壞任何東西。令她感到驚訝的是，他們花時間找到了合適的油漆，給墻壁、甚至 門和門框都進行了粉刷。她已經兩次請求社區大使幫助清除塗鴉。

本文是關於基於屋崙的計劃通過以社區為中心的方法解決公共安全問題系列的第二篇文章。 我們知道公共安全對屋崙社區的許多人來說都是一個重要問題。我們的社區應該讓人有安全感，在那裡，人們可以安心地生活和玩耍，不必擔心暴力。 之前，我們分享了[家橋驛舍社區大使計劃]為促進華埠街道清潔和安全所做的工作。接下來，我們將通過每一位社區大使的個人感言和故事來認識他們。 社區大使們 Sakhone Lasaphangthong “能夠為得不到充分服務的人們提供服務，我感到非常欣慰”。 Sakhone是社區大使計劃的創始人之一。 在被監禁期間，他承諾被釋放後後要回饋社會。回家後不久，他就成為了屋崙華埠大使。作為一名大使，他日以繼夜地工作，從早上5點開始清掃街道、撿拾垃圾、為無家可歸的社區成員提供食物，並與社區成員和商家互動，以提供安全感。最終，他幫助社區大使計劃發展壯大，並在家橋驛舍中正式成立。 Sakhone說，他最有意義的貢獻之一就是幫無家可歸的人找到永久住房。通過他的生活經驗和培訓，他能夠與無家可歸的人溝通和產生共鳴。對Sakhone來說，這項工作不僅涉及住房，還包括幫助個人與家人和孩子重新建立聯繫、尋找工作和獲取資源等全面的工作。

我們知道公共安全對於屋崙社區的許多人來說是一個重要問題。我們的社區應該感到安全，我們可以和平生活和玩耍而不必擔心社區暴力。 APEN有機會參與三個位於屋崙的項目，致力於使用以社區為中心的方法解決公共安全和暴力預防問題。在接下來的幾週內，我們將分享一系列中文和英文文章，以介绍有關這些項目、它們如何運營以及如何相互聯繫的更多信息。 我們重點介紹的第一個項目是屋崙華埠的社區大使項目。該項目由家橋驛舍(Family Bridges)組織運營。 社區大使計劃 凌晨 5 點，當屋崙市大部分人都還在睡夢中，一些社區大使已經開始巡邏在華埠的街道上。他們在天還沒亮、商店還沒開門，社區民眾沒出來之前清理和撿垃圾。他們守護著社區甦醒，當社區變得繁忙時，他們會在那裡幫助任何需要幫助的人。一整天，他們看護著社區，猶如是街上的眼睛和耳朵。 這是家橋驛舍社區大使團隊的日常工作。大使們將為所有到訪、生活和工作在附近的民眾提供服務，以促進“受歡迎、關愛、充滿活力和安全”的社區。

This article is the third in a series on Oakland-based programs working to address public safety and violence prevention using community centered approaches. Learn about the Community Ambassador Program in Part 1 and meet the Ambassadors in Part 2. Graffiti and Supporting Unhoused Community Members Fiona Ngan is the Vice President of Marketing & Relationship Manager…

This article is the second in a series on Oakland-based programs working to address public safety and violence prevention using community centered approaches. Learn about the Community Ambassador Program in Part 1. Sakhone Lasaphangthong “It is very gratifying to be able to provide services to underserved folks” Sakhone is one of the…

Public safety is an important issue for many in our Oakland community. All of us deserve to feel safe, in neighborhoods where we can live and play in peace and without fear of violence. APEN had a chance to spend time with three Oakland-based programs working to address public safety…

Eleven years ago today, a massive fire at the Chevron Richmond refinery clouded the skyline and sent 15,000 Richmond residents to the hospital. APEN’s Contra Costa Political Manager Sandy Saeteurn, a lifelong Richmond resident, reflects on growing up against the constant backdrop of explosions and flaring at the Chevron refinery…

This May, APEN elders and youth will unveil a mural that pays tribute to Asian immigrant and refugee histories and futures in Contra Costa County. Ahead of the mural unveiling, we spoke to youth leaders Ashley and Alida Phuthama, their mom Vankham, aunt Chanh, and their uncle Manh about raising…